A monster is an enemy to all of life! It seeks only to destroy, never to create or to give back. So kinda like humans except less annoying because they don't usually talk.

A monstrous creature is just something humans don't think are 'cute' because it's not fluffy or colorful enough so it's not worth putting on their endangered species list.