In a nutshell, yes. More specifically, the word refers to the movement of a popular thing in the collective consciousness. If something trends favorably, that means its popularity grows, and vice versa, but getting your idea out there to begin trending usually takes a little elbow grease. For example, when it comes to fashion, favorable trends are usually generated by word of mouth or public advertising.