[Adachi tried his damnedest to stop laughing, he really did.]

Yeah, that'll be a problem for her... [He sounded pondering.] I don't know what she was thinking with all that. [She'd deserve anything that happened as a result of all of it, though.]

Maybe she used a pen name... If not... [Of course he was implying that.] ...ah, no, he wouldn't, right?