[Yosuke turns the camera over to a trash can sitting on its side on the floor. It looks like it had been tossed there in a fit.]

How the hell did it get there?? Is it haunting me or something?? Damnit, do you know how terrifying it is to not see this thing for a full year only to have it show up here for some reason and in my bed???