Talking with some of the others, someone pointed out that elegant would be good, too. I was thinking of "mature" for older ladies, but using an age bracket might be safer...

Ah, and it seems there is a little demand for a guys' version, too.