Even if she had noticed him sneaking over (she hadn't), Kotoha had still paused a bit when reaching for her cashcard - it's hard to go from buying literally whatever you want, whenever you want, to actually having a budget again. So she's fine with Avitus paying.

"Oh, thank you!"

A slightly nervous chuckle.

"I'm, uh...still not quite used to having to budget things again."